NAMI CC’s AAPI Monthly Seminar/NAMI CC中文部月度讲座

理解青少年心理健康与亲子沟通
Understanding Youth Mental Health & Communicating With Our Youth

时间/Time

8月29日 星期日 / August 29, Saturday
上午 10 PST/美西时间

Hybrid Zoom Meeting/Zoom会议

Hybrid (Online & In-Person) :
Zoom Meeting ID: 849 0001 0248
Passcode: 226966

或在 NAMI CC Office（辦公室）

Speaker/主讲嘉宾

• Dr. Esther Mou (Wong) is a child and family psychologist and a youth counselor at CFC Berkeley. Her doctoral research focused on Chinese American Christian mental health, specializing in youth emotional support and family conflict resolution.
• 牟乃霖 博士 (Dr. Esther Mou (Wong)) 是一位儿童与家庭心理学家，同时也是伯克利中华基督教会 (CFC Berkeley) 的青少年辅导员。她的博士研究专注于美籍华裔基督徒的心理健康，擅长青少年情感支持和家庭冲突解决

Interactive Q&A Session/互动问答环节

• Daming Mou, LMFT (Pastor’s wife) graduated from Western Seminary and is a licensed Marriage and Family Therapist practicing in Pleasanton. Alongside her husband, she co-pastors Antioch Chinese Gospel Church and will be leading our live Q&A panel.
• 牟大明 师母 (Daming Mou, LMFT) 毕业于西方神学院 (Western Seminary)，是一位在普莱森顿 (Pleasanton) 执业的执照婚姻家庭心理咨询师。她与先生一同牧养安提阿华人福音会，届时将主持我们的现场互动问答

Content Covered/研讨会内容

• Insights into youth struggles/深入了解青少年内心挣扎
• Tools for open communication/冲突解决的策略
• Conflict resolution strategies/促进坦诚沟通的工具